三菱食品株式会社
お詫びと商品自主回収のお知らせ
平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、この度弊社が輸入・販売する「スナイダーズ オブ ハノーバー社：（以下スナイダーズ）」
の商品「スナイダーズ ハラペーニョ、ハニーマスタードオニオン」において、製造元の自主点検に
より日本で認可されていない殺菌処理が施された原材料が含まれていることが判明したとの報告
がありました。
現在詳しい調査を進めているところではございますが、弊社といたしましては万全を期するた
め、当該商品を自主回収することといたしました。
誠に恐縮ではございますが、お客様のお手元に当該商品がございましたら、ご住所・お名前・電
話番号を明記のうえ、下記宛先まで料金着払いにてご送付くださいますようお願い申し上げます。
後日、商品代金相当のQUO カードを送付させていただきます。
尚、当該原材料はアメリカ国内では認可されていることから健康被害の可能性は極めて低いと
考えており、これまでのところ健康被害のお申し出もございません。また、既に文京保健所へも
報告済みであることを申し添えます。
お客様には多大なご心配をお掛けいたしますこと、深くお詫び申し上げます。より一層の品質管
理の強化に努める所存でございますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
記
商 品 名 : スナイダーズ ハラペーニョ56g （JAN: 0077975099926）
スナイダーズ ハラペーニョ340g（JAN:0077975088234）
スナイダーズ ハニーマスタードオニオン56g （JAN:0077975099919）
スナイダーズ ハニーマスタードオニオン340g（JAN: 0077975088227）
対 象 ロ ッ ト : 全て
返 品 方 法 : 下記宛先まで料金着払いにてお送りください。
三菱食品株式会社 お客様相談室
〒112-8778 東京都文京区小石川一丁目1－1 TEL：0120-561-789
【商品画像：ハラペーニョ 56g・340g、ハニーマスタードオニオン56g・340g】
※商品裏面の一括表示の輸入者が「三菱食品株式会社」となっているものが対象です。
〇お問い合わせ先
三菱食品株式会社 お客様相談室
電話番号 0120-561-789 受付時間 9 時～17 時（土日祝日・年末年始を除く）
※7 月 31 日（土）、 8 月 1 日（日）は受付いたします。
※個人情報につきましては、本件についてのみに使用し、その他には一切使用いたしません。
以上
